Übersetzen Französisch Arabisch جَانِبًا إلى جَنْبٍ

relevante Treffer

• latéralement (adv.)
  من جنب إلى جنب
  mehr ...
• obliquement (adv.)
  من جنب إلى جنب
  mehr ...
• bilinguisme (n.) , {lang.}
  تَعَايُش لُغَتَيْن جَنْبًا إِلَى جَنْبٍ فِي مُجْتَمَع وَاحِد {لغة}
  mehr ...
• chasser (v.) , {instruments et machines}
  اِنْزَلَقَ جانِبًا
  mehr ...
• riper (v.)
  اِنْزَلَقَ جانِبًا
  mehr ...
• rancart (n.)
  وَضَعَ جانِبًا
  mehr ...
• éconduire (v.)
  جنب
  mehr ...
• ceinture (n.) , {ant.}
  جَنْب {تشريح}
  mehr ...
• el flanchet (n.) , m
  جنب
  mehr ...
• démettre (v.)
  جنب
  mehr ...
• ci-contre (adv.)
  جَنْب
  mehr ...
• el côté (n.) , m
  جنب
  mehr ...
• licencier (v.)
  جنب
  mehr ...
• el flanc (n.) , m
  جنب
  mehr ...
• contre (prep.)
  جَنْب
  mehr ...
• la plèvre (n.) , f, {Med}
  غشاء الجنب {طب}
  mehr ...
• séparément (adv.)
  على جنب
  mehr ...
• la pleurésie (n.) , f
  داء الجنب
  mehr ...
• la pleurésie (n.) , f
  ذات الجنب
  mehr ...
• loin (adv.)
  على جنب
  mehr ...
• la pleurésie (n.) , f
  مرض ذات الجنب
  mehr ...
• rengorger (v.) , {oiseaux}
  رَفَع رَأْسَه إِلَى أَعْلَى وَقَدَّم الرَّقَبَة إِلَى الْأَمَام
  mehr ...
• turquoise (n.) , {min.}
  حَجَركَرِيم غَيْر شَفَّاف لَوْنُهُ أَمْيَل إِلَى الْخُضْرَة أَوْ إِلَى لَوْن السَّمَاء {تعدين}
  mehr ...
• iriser (v.)
  حَوَّلَ الْأبيَض مِنه إلى الْأضْوَاء ذَات الْألوَان المُتَدرِّجَة من الْحُمْرَة إلى البَنَفْسِجِيَّة
  mehr ...
• subjectivité (n.)
  نَزْعَة تَرْمِي إِلَى رَدّ كُلّ شَيْء إِلَى الذَّات
  mehr ...
• démarrer (v.)
  خف إلى
  mehr ...
• jusque (prep.)
  إلى
  mehr ...
• automatique (adj.)
  آلِيّ
  mehr ...
• motorisé (adj.)
  آليّ
  mehr ...
• jurer (v.)
  آلَى
  mehr ...

Textbeispiele

• Ils se replient sur eux-mêmes, comme deux amants, la femme au-dessus.
  ضعهم جانباً إلى جنب أمزجهم داخل بعضهم كـأنهم عاشقان و أجعل المرأة هي الأعلى